Mitten im Herzen von Karlsbad, direkt am Flüsschen Teplá und unweit von den Trinkkolonnaden befindet sich das Hotel Dvořák. Das Kurhotel verfügt über 126 modernst ausgestattete Zimmer (63 Standardzimmer, 48 Komfortzimmer sowie 15 Appartments). Alle Zimmer sind mit Bad, WC, Pay-Fernseher, Direktwahltelefon, Satelliten-TV, Radio, Minibar und Haartrockner, individuell regulierbarer Klimaanlage, Tresor im Zimmer sowie Anschlussmöglichkeit für Computer oder Fax und Internet. Alle Kuranwendungen werden direkt am Hotel angeboten. Die Kurabteilung ist täglich von 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet.
